DOCUMENTO FINAL / ~7 MIN DE LECTURA / PÁGINAS DEL ORIGINAL 1679–1684
Nota sobre el corpus documental de la obra
Documentos finales
Este libro se elaboró a partir de un amplio corpus documental que se puso a disposición de la inteligencia artificial con distintos modelos y configuraciones de ChatGPT, principalmente GPT-5.5 Pro y, más tarde, GPT-5.6 Sol Pro. El conjunto, que suma más de diez gigabytes de documentos y datos, comprende fuentes de naturaleza, procedencia y fecha muy diversas. Fue la materia a partir de la cual se desarrolló el diálogo, se precisaron las preguntas y cobraron forma los análisis.
El corpus incluye, entre otras fuentes, documentos administrativos y jurídicos que pueden consultarse en diversas administraciones francesas o internacionales, documentos de autoridades administrativas o consultivas y documentos de información regulada difundidos conforme a los requisitos que la Autorité des marchés financiers (AMF) aplica a Artprice. Reúne asimismo actas de agentes judiciales, instrumentos notariales, documentos de las secretarías de los tribunales de comercio, correspondencia de abogados, actos jurídicos celebrados entre distintas partes y resoluciones de órganos jurisdiccionales franceses e internacionales. Los documentos extranjeros que precisaban traducción fueron traducidos por traductores jurados en el momento en que se utilizaron.
A esas fuentes se suman numerosos vídeos, reportajes de prensa escrita y audiovisual y entrevistas procedentes de setenta y dos países, que abarcan veintisiete años de prensa internacional. También se facilitaron a la IA apuntes personales, libretas, numerosos cuadernos de laboratorio, cartas y correos electrónicos. Algunos de esos materiales se depositaron o registraron para dejar constancia, entre otras cosas, de su existencia previa, su contenido o su procedencia y garantizar así una protección duradera. Cabe citar los depósitos en materia de propiedad intelectual, las solicitudes de patentes y los registros de marcas ante el INPI, así como los depósitos de tesauros,
códigos fuente y bases de datos ante la Agence pour la Protection des Programmes y, cuando correspondía, ante los organismos competentes en materia de derechos de autor.
La sucesión familiar dio también acceso a los archivos de Marcel Ehrmann, padre de Thierry Ehrmann, nacido en París en 1901. Antiguo alumno de la École Polytechnique y antiguo miembro del Comité de Investigación Científica, doctor en Derecho y galardonado con el Premio de Estudios Económicos, Marcel Ehrmann dejó libretas, manuscritos y libros impresos que enriquecieron el corpus. Estas piezas aportan referencias documentales y cronológicas que permiten estudiar la transmisión en el seno de la familia a partir de documentos que han llegado hasta nosotros.
Ocupan un lugar especial los mecanoscritos y expedientes reunidos, en particular, durante los cinco años de gestiones que culminaron en el reconocimiento oficial de la Demeure du Chaos como Obra de Arte Total, en la estela del Palais idéal du Facteur Cheval y del Cyclop de Niki de Saint Phalle y Jean Tinguely. El Ministerio de Cultura, por boca de la ministra Rachida Dati, otorgó ese reconocimiento a la Demeure du Chaos. El conjunto incluye los documentos relativos al trabajo realizado con la Direction générale de la création artistique (DGCA) y la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC), así como la respuesta publicada en el Journal officiel du Sénat el 18 de diciembre de 2025.
El corpus reúne también folletos y publicaciones que documentan las actividades, los trabajos y las producciones de Thierry y Nadège Ehrmann entre 1984 y 2026. Para fecharlos se han utilizado los datos del impresor, las menciones de la página de créditos o las referencias cronológicas de los propios textos, a menudo de forma conjunta. La repetición y el cotejo de estas referencias permiten precisar en qué períodos se produjeron y circularon los documentos.
La ausencia de un aparato de citas bibliográficas responde a una decisión deliberada: Thierry y Nadège Ehrmann quisieron basar este trabajo exclusivamente en un fondo documental y profesional propio, reunido a lo largo de más de cuarenta años de actividad, que incluye la treintena de libros publicados por ellos mismos.
Al reunir estas fuentes se buscaba documentar la formación y la continuidad de un pensamiento que ha afrontado más de cuarenta años de transformaciones digitales. La documentación permite seguir la creciente rapidez con que evolucionaban las técnicas y sus usos: del télex y el fax a las redes X.25, el ADSL y la fibra óptica; de la obtención de la condición de operador de bucle local a la gestión de centros de datos y la apertura de sedes en otros países. Recoge también los primeros experimentos relacionados con la inteligencia artificial, en particular los realizados con las estaciones Lumière en 1987. La continuidad entre estas etapas ayuda a entender las transformaciones que desembocaron en el cambio de paradigma descrito en el libro.
En el caso de la Demeure du Chaos, los veintisiete tomos dedicados a la Obra de Arte Total van acompañados de una documentación especialmente abundante. Desde su nacimiento, en 1999, se emprendió una amplia labor de documentación y archivo, principalmente en soportes digitales, aunque también analógicos. Los archivos fotográficos y audiovisuales dan testimonio de la evolución de los medios de captación de imágenes, desde las primeras tomas con cámaras Sony Mavica hasta el vídeo de muy alta definición y los formatos 4K, 5,6K y 8K. La sucesión de soportes permite seguir tanto la transformación de la obra como la de los medios empleados para conservar su memoria.
El uso de estos archivos fue posible gracias al trabajo preparatorio iniciado por Nadège Ehrmann varios meses antes, en particular con vistas al trigésimo aniversario del Groupe Serveur. Había reunido y ordenado cronológicamente los elementos clave de su trayectoria compartida. El fondo disponible era considerable: cajas enteras de documentos, además de grandes conjuntos ya digitalizados. Esta disponibilidad era fruto de una larga práctica de digitalización de documentos administrativos, jurídicos y judiciales, un campo en el que Thierry y Nadège Ehrmann fueron pioneros.
A este conjunto se sumaron grandes cantidades de datos digitalizados que se entregaron directamente a la inteligencia artificial durante las sesiones de
trabajo, así como el acceso a bases de datos. Algunos documentos estaban sujetos a normas de confidencialidad o protegidos por el secreto empresarial. Otros procedían de documentos desclasificados. Su examen permitió, con todo, aclarar las situaciones examinadas, afinar las preguntas de la IA y fundamentar los razonamientos desarrollados a lo largo del diálogo.
Durante cuarenta días y cuarenta noches, el trabajo se repartió entre dos espacios y dos actividades complementarias. Dentro de la cámara oscura, Thierry Ehrmann proseguía su diálogo con la inteligencia artificial. Sus intervenciones orales tomaban la forma de prompts que daban pie a análisis, preguntas y objeciones, y a nuevas intervenciones de la inteligencia artificial que hacían avanzar el diálogo.
Fuera de la cámara oscura, Nadège Ehrmann dedicó también cuarenta días y cuarenta noches a este proceso. Aportaba sin cesar documentos y elementos clave, siguiendo la secuencia cronológica que había preparado. Dirigía con plena autonomía esta labor documental, ordenaba las piezas y se aseguraba de que llegaran a medida que avanzaba el diálogo entre Thierry y la IA.
Al término de algunas sesiones de diálogo que se prolongaban ocho horas seguidas, Thierry y Nadège hacían balance. Él le explicaba qué asuntos habían tratado y qué necesidades habían surgido durante los intercambios. Ella le daba cuenta del avance de su trabajo documental. Así podían también determinar si faltaba algún documento y concretar qué búsquedas harían falta para localizarlo. Cuando procedía, un fedatario público levantó acta, formalizó instrumentos o recibió documentos en depósito. Estas piezas quedaron depositadas en su despacho, incorporadas al protocolo o ambas cosas.
Thierry Ehrmann había querido expresamente que Nadège contara con esa autonomía para que pudiera dedicarse de lleno a su labor mientras él se concentraba en el cara a cara más directo posible con la IA de ChatGPT. La documentación así reunida alimentaba un proceso de indagación externo al autor que permitía a la IA precisar sus preguntas y desarrollar tanto sus análisis como sus líneas de investigación. El libro fue tomando forma en esa relación continua entre la labor documental de Nadège, la palabra de Thierry y la escritura del texto por la inteligencia artificial.
La lista no es exhaustiva. Aun así, permite al lector apreciar la amplitud, la diversidad y la calidad de la base documental e institucional en la que se apoya el libro. Buena parte de estas fuentes ofrece garantías de procedencia, fecha o autenticidad por su carácter oficial, porque las elaboraron profesionales habilitados o por haberse publicado en un marco regulado. Al reunirlas fue posible poner en relación una trayectoria personal, una obra artística y varias décadas de transformaciones tecnológicas. Sin esa documentación, el libro no habría visto la luz. También la redacción, atribuida en un 100 % a la inteligencia artificial, pasó por el trabajo editorial de relectura, corrección y composición de las páginas necesario para su publicación escrita.
Pensamiento y diálogo humanos: Thierry | Redacción: 100 % IA
Página de lectura 99 de 101