奥秘 47 / ~5 分钟阅读 / 中文 PDF 页码 427–430
三十六小时音讯全无
归零地:历史的强势回归
整整三十六个小时,时间不再有同样的尺度。当人已经知道故事的结局时,三十六个小时可以用一句话概括。
我们写道:整整三十六个小时,我们没有几位摄影师的消息。这个数字将事件封闭起来。它赋予事件边界。它几乎让读者安心,因为读者已经知道,等待将有一个时限。
但等待的人没有这样的特权。第一个小时开始时,没有人知道还剩三十五个小时。到了第十二个小时,也没有人能够保证,还会有二十四个小时。时间不再是一条线。它变成了一种不透明的物质。
恰恰从这一刻起,9·11对我而言,不再只是历史转折的骇人景象。在大量图像的背后,如今出现了图像的缺失、消息的缺失,以及一些人留下的空白,而他们的职责恰恰就是尽可能靠近可见之物。摄影师从现场消失了。这一矛盾以格外强烈的力量击中了我。
摄影师是留下痕迹的人。他将自己置于事件与事件的遗忘之间。有时,他愿意靠近大多数人本能地避之不及的东西。当别人闭上眼睛时,他仍在看,并非因为恐惧无法伤及他,而是因为他知道,没有留下痕迹的事物,可能被否认、被抹去,并在日后被各种叙事改写。而突然间,那些留下痕迹的人,自己也成了缺席者。
我相信,正是在这一极其明确的时刻,我与9·11图像的关系定型了。我不可能把那些照片视为一批纪实库存、随手可取的图像材料、一个艺术家只需从中挑选所需之物的图库。每张照片总携带着一种看不见的在场:那个人选择了自己的视角,站在某处,与危险保持某个距离,决定按下快门,而不是移开目光。
图像背后,有一个身体。
档案背后,有一个生命。
如今,这与同AI的对话所揭示的一条最深刻的原则相连。对话将原本在时间与领域上相距遥远的场景汇聚起来:无论是面临消失危险的拍卖图录、出版人被录下的声音、灾难的照片,还是demeure du chaos产生的痕迹,只有当我们记得记忆曾由某个人承载,它才真正具有人性。
档案从来不只是一种载体;它可能消失这一点,总是指向一个生命、一份忠诚,以及一次可能中断的传承。2001年9月,我当然不会以如此抽离的方式表达这些事。当时没有什么学说。只有等待。而等待有一种奇特的能力,能将智性剥至赤裸。
我研究过系统、概率、网络、地缘政治、情报、法律、宗教史与混沌理论。这些知识架构,没有一个能让我们获得唯一需要知道的事:失踪的人在哪里。他们是否还活着。其余的一切都退居次要。
当一个人一生都在建构专为减少不确定性而设计的系统时,他很容易忘记这种无能为力所给予的教训。我曾投入多年时间,组织信息、理解网络,让那些因经济或制度的不透明而保持分散的数据变得可以获取。
接着,一件具有不可想象之力量的事件,仅用数小时就提醒了我们任何基础设施的界限:总有一个地方缺失数据。一个blindspot。一处缺席。一个系统尚无法定位的人。我在思想上熟悉这个概念;此时,我以一种彻底关乎人的形式重新发现了它。两者的差别极其巨大。理论上的blindspot要求一种方法。一个缺席的人,首先唤起的是对其归来的期盼。因此,直至今日,我仍拒绝将那三十六个小时重新解读为归零地的一个准备阶段。那会颠倒事物的次序。作品并不在先。生命才在先。
建造工作会在后来到来。
钢铁会在后来到来。
成吨的混凝土、哥特式构件、洞穴、铁轨、被表现的人体、消防员。
demeure du chaos后来将纳入的一切,都在这段更加赤裸的经验之后:在不知情中等待。在一件作品的历史中,通常被保存下来的是草图、研究、材料与形式上的决定。我们忘记了那些小时:当时尚不存在任何形式,而作品的全部必要性却已经在场。
对我来说,那三十六个小时与后来将被焊接的钢铁一样,都属于归零地。它们构成了作品不可见的一层。它们解释了,为什么这件作品不能成为对被毁双塔的一次壮观重建。我无意在已有图像上再添一幅图像。
必须找到一种方式,让物质经历那一事件使时间经历的一切:破裂、压缩、坍塌、垂直性的丧失、空洞的出现。
尤其是,物质层面绝不能让我们忘记人的因素。因为一场全球性灾难最初的暴力之一,恰恰就在这里:事件的规模变得如此巨大,以至于把一个个具体的人缩减为单纯的数字。
数字、地图与报告出现了。
历史需要这些抽象概念来理解规模。但艺术若想保有人性,就必须走相反的道路。
从数字走向在场。
从统计评估走向面孔。
从类别走向身体。
如今,我认出,正是这一运动构成了我所建构的一切之中的不变量。
Artprice将数百万个数据点转化为艺术市场的全球记忆,但这份记忆之所以有意义,只因它在数字背后重新找到了艺术家、收藏家、作者、出版人、档案工作者。demeure du chaos将要吸收战争的标志与这个世纪重大的地缘政治断裂,但只有拒绝将亲历这些事件的人化约为灾难的布景,它才有正当性这样做。这是同一条传承的道德原则,以两种不同的形式出现。一种情形,是保存那些有消失危险的东西。另一种情形,是防止过度的可见性制造另一种消失:图像背后的人消失了。
用《Opus IX,启示》的话说,demeure du chaos此前就已开始变得“向世界敞开,任其渗透”;时事穿流其间,刺透它,而各种事件或战争行为能够在它的空间中按真实尺度被重新创造出来。9月11日之后,这种渗透性不可能再仅仅关乎审美。它成了一种责任。接纳世界,意味着接受它的痛苦,而不将其误认作随手可取的材料。2001—2002年间将成为归零地的作品,正是从这一矛盾中诞生:当一个事件的图像已经无处不在,我们如何保存它的力量,同时又不助长这些图像的磨损?
如何把那些在持续评论中必然会被简化、被仪式化,有时还会被工具化的东西,纳入一件作品?
又如何做到这一点,而不将亲历者的痛苦据为己有?
当时,我还没有答案。
但那三十六个小时,已经赋予这个问题它真正的重量。它们提醒我:摄影师并非一只脱离身体的眼睛,图像并非一个表面,档案也永远无法与创造它的人分离。
后来才会有那些文本,有鲍德里亚、福山,有关于历史、恐怖主义、超真实、崩塌的象征力量的争论。只会在后来。首先,必须穿过这样一个地带:思想在其中沉默,因为它无法为等待增添任何东西。
三十六个小时之后,这场等待有了一个确定的时长。但它在我观看世界的方式中留下了某种不可逆转的东西。
从此,每当我看见一张归零地的照片,我也会寻找那个未曾出现在画框中的人:相机背后的男人或女人,见证者,幸存者,缺席者,那个以自身存在使痕迹得以留下的人。
而当建造的时刻来临时,我将知道,作品不应只保存灾难的图像。它还应保存其中的缺席。历史的强势回归,正可以从这一空缺开始。
人类思想与对话:thierry | 写作:100% AI
阅读进度:第 51 页,共 102 页